China-Übersetz thread^^

Dump · 10/03/2006, 13:33

Ich brauche:

"Verkaufst du Gabmoos (Grave moss)"

+ "Ich kaufe es für 5g das Stack"

.Kev!N · 10/03/2006, 15:06

"wenn du mir nich sofort dein ganzes gold und deine green / blue / epix items gibst, dann melde ich dich nem gm.. der wird dich dann in deiner chinesischen kellerbude aufsuchen und dir ma gehörig den ***** versolen, also gib mir das geld und die items und **** nen anderen an"
genau so!

Jensi · 10/03/2006, 17:11

lol ich glaub dir gehört der ***** versollt anstatt dene^^

Godlike2K · 10/03/2006, 17:30

Quote:

Ich weiß das du nen Bot benutzt

wo zhi dao ni zai yong wai gua

Quote:

Hi. wie geht's ?

ni hao

Quote:

Verkaufse Grabmoos? Ich kauf dir jeden Stack für 5g ab

Muss ich noch überlegen :-/

ACHJA diese ganze betrügerei scheisse die ihr mit den armen kerlen vorhabt überstze ich ab jetzt auf keinen fall weiter!

kennyo · 10/03/2006, 18:19

Falls ich mal was kaufen will, da die unserem handelschat immer vollspammen:

"Ich kaufe [Itemname] zu xx Gold, schick es per post an mich"

Vielen dank

roflmao123 · 10/03/2006, 19:07

weil er evtl chinesisch kann?
muss man echt weit denken um das zu checken wa

JohnDS · 10/03/2006, 21:05

Quote:

Originally posted by Godlike2K@Oct 3 2006, 17:30
ACHJA diese ganze betrügerei scheisse die ihr mit den armen kerlen vorhabt überstze ich ab jetzt auf keinen fall weiter!

Das ist nicht betrügen sondern erpressen.

Und wenn man etwas illegales (bzw gegne Nutzungsbestimmungen verstoßendes) tut, dann ist man selber schuld wenn man erpresst wird :P
Und ganz sicher kein 'armer Kerl' ^^

exeto · 10/04/2006, 19:45

Hoi,

also eingeladen hat er mich :P, aber was heisst "xian sha zei" ?

mfg

Godlike2K · 10/04/2006, 21:17

Quote:

Originally posted by exeto@Oct 4 2006, 19:45
Hoi,

also eingeladen hat er mich :P, aber was heisst "xian sha zei" ?

mfg

Töte den Schurken/Dieb als erstes

exeto · 10/04/2006, 21:23

:P, auch wenn ichs nicht verstanden hatte, den schurken hatten wir getötet

was heisst, "farmst du goldene perlen?"

Godlike2K · 10/04/2006, 21:48

Quote:

Originally posted by exeto@Oct 4 2006, 21:23
:P, auch wenn ichs nicht verstanden hatte, den schurken hatten wir getötet

was heisst, "farmst du goldene perlen?"

ni da [Goldene Perle] ?

kennyo · 10/05/2006, 13:07

Quote:

Originally posted by kennyo@Oct 3 2006, 18:19
Falls ich mal was kaufen will, da die unserem handelschat immer vollspammen:

"Ich kaufe [Itemname] zu xx Gold, schick es per post an mich"

Vielen dank

*dran erriner*

~~r00tsyst3m~~ · 11/14/2006, 07:45

PUSCHED !!!

plz du musst was übersetzen

und muss wissen was lass uns alles bitte teilen und ich lade dich in raid ein bop irems würfeln wenn du need hast !

Hellbouncer · 11/14/2006, 09:00

Mir hat mal so ein Farmer zugeflüstert: "Kao ni lao ma?" oder so ähnlich

Was heißt das eigentlich? :?

Danke im Vorraus

~~robreload~~ · 11/14/2006, 19:12

Quote:

Originally posted by JohnDS+Oct 3 2006, 20:05--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (JohnDS @ Oct 3 2006, 20:05)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin--Godlike2K@Oct 3 2006, 17:30
ACHJA diese ganze betrügerei scheisse die ihr mit den armen kerlen vorhabt überstze ich ab jetzt auf keinen fall weiter!

Das ist nicht betrügen sondern erpressen.

Und wenn man etwas illegales (bzw gegne Nutzungsbestimmungen verstoßendes) tut, dann ist man selber schuld wenn man erpresst wird :P
Und ganz sicher kein 'armer Kerl' ^^ [/b][/quote]
auch wenn sie gegen die nutzungsbestimmungen verstoßen, sind sie arm wie kirchenmäuse! diese ''chinafarmer''
müssenim schichtsystem spielen-12stunden der eine - 12 stunden der andere-