Bevor das hier jetzt ganz versinkt, poste ich mal.
Eine genaue Antwort auf deine Frage hab ich jetzt nicht, und ich weiß auch nicht wirklich ob sie hier reinpasst.
Vielleicht hättest du sie in

oder

stellen sollen.
Du kannst ja mal gucken ob du hier eine Lösung findest:
Mir fällt jetzt aber auch kein Grund ein wieso man unbedingt zwei Tabellen nebeneinander haben sollte. Dann macht man halt eine größere.