Once I'm done updating the LUA files with current information, I'll send you a copy Pyrok. They'll be completely unmodded except for English translations of the Korean --comments and updated strings mirroring US servers now.
Because I'm not able to update the strings in the client, I'm just changing the "@123456789" numbers to strings. It works, but only in LUA files. NPCs in the database can only load the integer client strings.
I have absolutely no idea how long it's going to take. I finished the soulcrafters and I'm already sick of it. It doesn't seem difficult, but there's a lot of refining and tweaking to get it the way I like it, e.g...
#message( "@8393482" , '' )
becomes
#message("Goodbye.", "")
They have tons of random spaces and mix double and single parentheses for no reason. It bothers the hell outta me!
Anywho, if you make any progress on modding the client and updating the strings send me a message and I'll be able to do a lot more.