In Anblick dessen, dass es nicht Rootserver (das würde übrigens Rootnameserver bezeichnen, glaube kaum, dass du dir so einen leisten kannst) sondern dedizierter Server wirst du wohl über Google schnell geeignete Hoster finden.

Guides zum einrichten eines derartigen Spielzueservers findest du in der Metin2 Sektion hier (zu faul Link raus zu suchen, such selber.). In der Regel wird übrigens für Metin2 PServer FreeBSD genutzt.
Übrigens lief der Metin2 P-Server den ich zuletzt betreut hab über mehrere Jahre auf einem in Deutschland stehenden Server.