Also ich muss immer wieder darüber staunen, wie unwissend die meisten User sind.
Bukkit für die jeweils neuste Release gibts hier:

Wenn ihr in Nitrado (!) euern Server updaten wollt, dann drückt ihr links in der Leiste auf UPDATEN! Dann wählt ihr Eigenes Build hochladen aus und ladet dann die neuste Version vom Bukkit DL Link oben aus (Wenn es für eure Version schon sowas gibt, dann wählt immer als erstes Stable und danach erst Beta aus. Dev Versionen sind nicht so zum Empfehlen, aber eine der einzigen Möglichkeiten, wenn ihr ganz schnell updaten wollt.)
Falls noch fragen bestehen, dann schickt mir einfach eine PM.
Grüße ^^