Some Translating Issues

[Pwned93]

So I've been working on my server for sometime now, and I fail to find the file/table where the kill chat(Our Admiral usera killed FleetB's Captain Userb) and where the nobility announcements(Duke Usera has arrived on Steel Warship) are. I have searched for them using the characters that are displayed, and so far nothing. I was wondering if anyone else has had any luck finding them.

[SoullessKiller]

This is what you are looking for. It is in the first spoiler of that page.

[Pwned93]

I'll check it out, but I did go through the strres table, and couldn't find anything in there, but I'll give a shot, thanks.

[SoullessKiller]

Originally Posted by Pwned93

I'll check it out, but I did go through the strres table, and couldn't find anything in there, but I'll give a shot, thanks.

It is in there, you can take a look at the translated one I showed you. CQ_STRES is the table that does system messages.

[Pwned93]

I see, thank you. You really helped me on this one.