Ist ganz Einfach, Navicat normal öffnen , dann an der linken Seite auf deinen Server klicken.
Der öffnet sich dann in unterpunkte und dann machste rechtsklick auf den obersten Unterpunkt und machst "Batchdatei ausführen", dann einfach die sql datei auswählen und auf start drücken.


(Arcemu 3.3.3a )