Wie gesagt, hast du vllt ein eingeschränktes Konto?
Wenn du die Spiele nur mit Keys eingelöst hast und nie etwas auf Steam direkt gekauft hast ist dein Konto noch eingeschränkt.
Das kannst du ganz leicht testen: Versuche, einen Freund zu deiner Freundesliste hinzuzufügen. Geht es nicht, ist das Problem gefunden.
Finde die neue Regelung auch scheiße für meine Zweitaccounts, aber muss man wohl mit leben oder abwarten ob Valve es wieder ändert.
Edit: Zur Info: