dafür brauchst du entweder pcie-passtrough oder einen usb wlan-stick
da pcie-passthrough nur auf einem bare-metal-hypervisor (esxi) funktioniert und du anscheinend nur vmware client/workstation verwendest brauchst du einen usb wlan-stick
den stick einfach an den rechner anschliessen und per vmware an die vm durchreichen
falls du keinen usb wlan-stick hast, kannst du einfach statt einer live cd einen live usb stick erstellen

lässt sich das ganz einfach erledigen