The window name is unicode then I guess, and you are probably using xp wthout asian language files.
You can use olly to change the jump though, its easy as heck.
Edit : Check this link :
Or search for MessageboxA api call, then bp it and check from where it gets called. Easiest is per strref though.
Cheers