Der Mail-Anbieter von Kinguin ist gewöhnlich über

erreichbar
Angegeben werden die Daten von Kinguin so:
G-Mail:

-MailPassword:xxxx
Das gibst du dort einfach normal an
Dann änderst du das Passwort + die Mail vom gekauften Acc und kannst Steam Guard aktivieren.