Config.yml UTF-8 Kodierung

[Hypnotizer.]

Aloha,

ich habe gerade ein Problem bei der Kodierung von der Config.yml. Wenn ich eine Nachricht abspeichern möchte wie beispielsweise:

unberechtigt: 'Du hast nicht genügend Rechte um den Befehl auszuführen.'

kommt das dabei heraus:

 unberechtigt: "Du hast nicht gen\xc3\xbcgend Rechte um diesen Befehl auszuf\xc3\xbc\

Bereits versucht im Notepad++ das ganze als ANSI, UTF-8, UTF-8 ohne BOM zu speichern aber das bringt alles nichts.
Würde mich freuen, wenn mir bei dem Problem wer helfen könnte, da ich mich damit schon mind. 24 Stunden rumplage. ^^

// EDIT: Geklärt

Gruß
cen0x