Das Problem ist leicht gelöst

Geh in Minecraft, dann Optionen und da siehst du gleich als 2. link oben "Invert Mouse", das ist bei dir in deinem Fall an, aber wenn du es wieder richtig spielen willst, schalte es auf Off und deine Maus verhält sich wieder ganz normal