Register for your free account! | Forgot your password?

You last visited: Today at 15:13

  • Please register to post and access all features, it's quick, easy and FREE!

Advertisement



big_5_string 100% übersetzt

Discussion on big_5_string 100% übersetzt within the Metin2 PServer Guides & Strategies forum part of the Metin2 Private Server category.

Reply
 
Old   #1
 
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2008
Posts: 127
Received Thanks: 15
big_5_string 100% übersetzt

Ich habe mal ein bisschen gegooglt und da hab ich diese 100% übersetzte big_5_string.txt gefunden (auf Türkisch). Ich finde es sehr nützlich, da es ja von eddy² schon eine big5_string.txt gibt, die noch nicht ganz übersetzt ist (auf deutsch). Mit der Türkischen könnt ihr bei google translator von türkisch auf deutsch übersetzen lassen. Allesrdings kommt dort oft der größte mist raus, deshalb lasst euren Gedanken freien lauf.
Brauche keine thx das war ja auch keine Arbeit, ist nur für die, die dieß evtl brauchen, oder nochnicht wissen das man das bei google findet.....
------>>>>>
pfitzner is offline  
Thanks
5 Users
Old 01/25/2010, 20:05   #2
 
elite*gold: 0
Join Date: Oct 2009
Posts: 395
Received Thanks: 79
Für die arbeit bzw suche gibts nen thx^^
xXSeyXx is offline  
Old 01/25/2010, 20:06   #3
 
Imaginär's Avatar
 
elite*gold: 255
Join Date: Nov 2009
Posts: 2,900
Received Thanks: 1,408
Ich glaube, wenn es türkisch ist ist es besser zu übersetzen als chinesich
Imaginär is offline  
Old 01/25/2010, 20:10   #4
 
elite*gold: 0
Join Date: May 2009
Posts: 320
Received Thanks: 48
wir könnten ja einen fragen der fließend türkisch und deutsch spricht der uns die dann übersetzt
Listefano is offline  
Old 01/25/2010, 20:12   #5
 
elite*gold: 0
Join Date: Sep 2008
Posts: 257
Received Thanks: 185
Quote:
Originally Posted by xXSeyXx View Post
Für die arbeit bzw suche gibts nen thx^^
nja arbeit kann man das eig. nich nennen sry xD
gebt mal bei google big5_string ein...dann kommt ein uploaded-link
----> tada türkische big 5 string^^
nick3108 is offline  
Old 01/25/2010, 20:13   #6
 
Master Of Magic's Avatar
 
elite*gold: 1
Join Date: Jun 2008
Posts: 1,121
Received Thanks: 357
ist auch net 100% ²³²³²
Master Of Magic is offline  
Old 01/25/2010, 20:19   #7
 
Joshii139's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2008
Posts: 5,159
Received Thanks: 4,931
Quote:
Originally Posted by Master Of Magic View Post
ist auch net 100% ²³²³²
Klar, das Obere muss man nicht übersetzen.
Joshii139 is offline  
Thanks
1 User
Old 01/25/2010, 20:23   #8
 
xPostalDudex's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Oct 2008
Posts: 267
Received Thanks: 81
naja schon mal viel besser als aus chinesischem zu übersetzten weil hier im forum können 100% mehr leute türkisch als chinesisch also find ich das schon mal nen größern fortschritt um das auf deutsch zu machen =)
so far mfg xPostalDudex
xPostalDudex is offline  
Thanks
1 User
Old 01/25/2010, 20:24   #9
 
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2008
Posts: 127
Received Thanks: 15
Naja aber bei denen, die es bisjetzt auf deutsch gibt z.B von Eddy² ist alles was da noch mit Code... steht bei dem türkischen auf türkisch.
pfitzner is offline  
Thanks
1 User
Old 01/25/2010, 20:26   #10
 
iYMCMB's Avatar
 
elite*gold: 41
Join Date: Jan 2009
Posts: 373
Received Thanks: 260
also ich versuch es ma zu überstzen kann aber dauern xD wenn ich fertig bin werde ich dann die fertige txt datei hochladen (Bin türke ) :P
iYMCMB is offline  
Thanks
3 Users
Old 01/25/2010, 21:09   #11
 
Master Of Magic's Avatar
 
elite*gold: 1
Join Date: Jun 2008
Posts: 1,121
Received Thanks: 357
Quote:
Originally Posted by Joshilein View Post
Klar, das Obere muss man nicht übersetzen.
trotzdem nicht alles :P
Master Of Magic is offline  
Old 01/25/2010, 21:11   #12
 
ProfiFighter's Avatar
 
elite*gold: 31
Join Date: May 2009
Posts: 2,011
Received Thanks: 1,389
Doch da obere ist dings nicht Bedeutend nur das untere :P
ProfiFighter is offline  
Old 01/25/2010, 21:14   #13
 
Master Of Magic's Avatar
 
elite*gold: 1
Join Date: Jun 2008
Posts: 1,121
Received Thanks: 357
mensch lernt gucken da sind nen paar noch nicht übersetzt
Master Of Magic is offline  
Old 01/25/2010, 21:23   #14

 
IgorGlock's Avatar
 
elite*gold: 1862
Join Date: Jan 2009
Posts: 3,725
Received Thanks: 7,671
trozdem finde ich am besten von GF per Hydra versuchen SF's zu klauen (sitz' schon im Knast und knabber an der Tastatur)
IgorGlock is offline  
Reply


Similar Threads Similar Threads
Seelis übersetzt^^
02/11/2010 - Metin2 Private Server - 8 Replies
hi, also ich hab versucht die seelis zu übersetzten, aber jetzt kann ich sie garned mehr anklicken ^^ vllt. sieht ja jmd. den Fehler^^ (is die .quest datei^^) quest training_grandmaster_skill begin state start begin when 50513.use begin say_title("Fertigkeitstraining der Großmeister") if pc.get_skill_group() == 0 then say("§A¨S¦³¥ô¦ó¾·~."..pc.get_skill_g roup())
Wie man übersetzt Missionen
02/08/2010 - Metin2 Private Server - 2 Replies
Hallo ich habe ein Problem, und ich möchte mich bei allen Missionen zu übersetzen, aber wissen nicht wie, und ich zu übersetzen und NPC Namen Seiten wollen. Bitte helfen Sie mir viel und ich! Entschuldigen Sie mein Deutsch (ich bin Anfänger): D .
[ServerFiles]80% Übersetzt!
02/02/2010 - Metin2 PServer Guides & Strategies - 22 Replies
Hallo liebe Community von ElitePvPers. Ich und mein Team haben die ServerFiles übersetzt. Zwar nur zu 90%, aber wird jeden Tag UpGeDated. Bei Interesse, eine PN Wenn ich und mein Team die 100% übersetzt haben, wird das ein wenig elite*gold kosten. 5 oder so ;) Also nicht teuer ;) #UPDATES -Teleporter in Deutsch -Pn komplett in Deutsch -Duell ansagen etc. in Deutsch
[QUESTS] Übersetzt
01/16/2010 - Metin2 Private Server - 7 Replies
Hallo liebe Com, Ich habe mir sehr viel mühe gegeben beim übersetzen der quests habe mal paar hochgeladen der rest ist noch in barbeitung. Hoffe kriege auch paar thx für meine mühe und arbeit der quests der link: Der link zum download RapidShare Webhosting + Webspace
Fertigkeiten übersetzt...
08/17/2008 - Metin2 Private Server - 0 Replies
Hi, ich habs endlich geschafft die Fertigkeiten zu übersetzten... Also von Deutsch zu Chinesisch ... Sry dass das solange gedauert hat... Schaut mal bitte ob ihr die Screens sehen könnt...



All times are GMT +2. The time now is 15:13.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Support | Contact Us | FAQ | Advertising | Privacy Policy | Terms of Service | Abuse
Copyright ©2024 elitepvpers All Rights Reserved.