Attribute stellst in der DB ein, das was angezeigt wird, in der Client item_proto
für das M2 Format brauchst nen speziellen gr2 converter aber ka woher man den bekommt!
Es gibt einen Sketchup 2 3dsmax importer, allerdings geht der importer nur bei den neusten 3dsmax Programmen. Importiere dein Modell in 3dsmax 12/13, speichere es ab und öffne es dann mit 3dsmax 7