Ich muss dazu sagen ich hab die Fire TV Box noch nie genutzt.
Allerdings solltest du es von deinen Gewohnheiten, deinem TV und deiner Internetgeschw. abgängig machen.
Die Box unterstützt 4K, der Stick nur 1080p.
Die Box hat einen Netzwerkanschluss und einen (oder 2?) USB-Ports.
Wenn du keinen 4K-TV hast oder eine langsame Internet-Verbindung brauchst du es meiner Meinung nach nicht.
Ich habe nur den Stick und bin damit relativ zufrieden, vorallem da ich ihn im Angebot für 25€ gekauft habe und damit jetzt eigentlich überall, egal ob Hotel,Zuhause, Bei Freunden Netflix und den ganzen Rotz habe.
Den USB-Port an der Box kann man natürlich für Maus/Tastatur/Gamepad nutzen was ganz cool ist da man so eine extrem billige "Surf-Maschine" für die Couch hat.
Ich hab per Sideload Emulatoren auf meinen Stick gezogen und nutze ihn auch als Harz4-MiniNES/SNES etc. mit 2 Bluetooth-Controllern.
Auf der Box läuft vielleicht sogar N64 (flüssig) aber dass kann ich dir nicht sagen.
Wenn man (so wie ich) nur einen 1080p TV hat finde ich dass er vollkommen ausreicht. Wie du schon sagtest dauert es manchmal, vorallem wenn grade eine App wie Netflix läuft und man dann per Smartphone auf YT wechselt dauert es manchmal aber das stört mich wenig da, wenn es erstmal läuft, läuft es.
Das einzige Problem dass ich mit meinem Stick habe (der 1m neben meinem Router steht, bei 50Mbps) dass YT manchmal nicht von alleine auf 1080p umstellt und man es eben auch nicht manuell machen kann. Aber mit diesem Problem scheine ich wohl alleine zu sein.
Ansonsten punktet der Stick für mich durch seine Grösse. Ich habe ihn an den USB-Port meines TVs gesteckt und somit ist das ding quasi unsichtbar hinter dem TV. Ebefalls ist er durch sein grösse wie schon erwähnt sehr gut zu transportieren (Hostentasche
) und somit ein guter begleiter.
Die Box wirbt vorallem damit dass sie besser für Spiele ist, aber mal im Ernst.. Wer spielt denn bitte diese dummen InAppKaufCasualAmazon-Apps? Mit der Fernbedienung macht das ganze sowieso kein Spass aber auch mit Gamepad ein Reinfall.
Ich persönlich habe übrigens die Version ohne Sprachfernbedienung da ich die Funktion A) dumm finde und B) man per Smartphone-App diese Funktion nachrüsten kann.