Das Besitzen eines Emulators ist grundsätzlich nicht illegal. Ein ROM ist so lange legal, wie man das jeweilige Spiel selbst als Original besitzt und selbst eine Sicherheitskopie angelegt hat. Internet-Downloads sind grundsätzlich illegal – unabhängig davon, wie lange man das ROM nutzt und ob man das Original besitzt.
Da ich mal davon ausgehe, dass du diese 8000 Games nicht besitzt, ist es natürlich illegal.
Atari hat alle Spiele für die Verbreitung freigegeben. Hier könnte man dich also nicht belangen.
Zoll ist ein Problem, da dich die Publisher selbst, vermutlich eh nicht erwischen würden. Kleiner Tipp, bau dir das Ding selbst. Bei Amazon gibt es Classic-Controller (also NES, SNES etc.) mit USB für um die 10€. Der Vorteil von der Anzahl der Roms schwindet, da die vermutlich sowieso alle nicht GER sind. Hier bevorzuge ich doch den eigenen Download.


Die 12 Pfund Versand bei eBay noch hinzu gerechnet, kommst du auf einen ähnlichen Preis inkl. Versand. Nur dass dir keiner RetroPie aufgespielt und die Roms drauf gezogen hat.
Alternativ kannst du dir ein Bluetooth-Adapter kaufen und moderne Controller, wie den der PS3/4 oder andere verbinden. Falls du da einen hast.