Jo ich - auf PC. genau das gleiche Symptom:
Der Buyer hakt ab und zu, kauft sehr wenig, und die gekauften werden u.U. nicht mehr gelistet.
Verkaufte Spieler bleiben als "closed" auf der Liste, nicht verkaufte auch als "expired". Automatisches Relisten geht nicht, manuelles einmal bei 10 Versuchen...
In Game spinnt UT auch total auf dem Bot Account. Schon beim Anmelden dauernd "EA Server nicht erreichbar", und im FUT ständig "Es ist ein Fehler aufgetreten"...
Hab alles von dem Account abgezogen - wird wohl nix mehr