Ich hab' mich mal auf die Suche gemacht. Ja, einen Xbox Controller könnte man an die PS3 anschließen. Und zwar geht das mit einem Adapter. Hier mal ein Beispiel:
Du könntest aber auch einen PS3 Controller kaufen, welcher dem Xbox-Controller ähnelt. Hier auch mal ein Beispiel:
Ob es noch weitere Möglichkeiten gibt, weiß ich leider nicht.
Mit freundlichen Grüßen
PyRoLeX