i need help to fix this problem

nIdOo · 12/27/2009, 03:56

hi
im playing conquer in ps

I have problem in the game in some places and photos showing that

if any one have any idea plz help me ...
thxxx

N¡ghtMare ?? WooT · 12/27/2009, 04:22

You need to translate it.
From Chinese to English.

nIdOo · 12/27/2009, 09:24

Quote:

Originally Posted by N¡ghtMare ?? WooT

You need to translate it.
From Chinese to English.

ok thx but how can i do it ?
plllz help

thxxxxx

oden17 · 12/27/2009, 09:38

get a translator, go into where the npc's dialog is, not sure which source ur using, and change everything from chinese to english

.Guru · 12/27/2009, 09:41

hahah google translation.. pretty much like every server does it..

nIdOo · 12/27/2009, 10:09

Quote:

Originally Posted by oden17

get a translator, go into where the npc's dialog is, not sure which source ur using, and change everything from chinese to english

im understand man
how can i change everything
where is the thing first

icant understand u

pllz any one help

nIdOo · 12/27/2009, 17:02

plz help if any one know where is the file can i edit , or make for me a patch to fix it

PS* My Conquer Patch is *5065*

plzzzz any one help

~~pro4never~~ · 12/27/2009, 22:27

You have to either translate the text using a HORRIBLE machine translator OR you have to find someone who can read the text and translate it for you.

It is not a matter of simply clicking a button. If you do a machine translation it will not make sense (then again you obviously don't know english well enough to tell the difference anyways)

What you really need is someone who can read/understand Chinese and who can understand Arabic so they can translate it properly for you. It is NOT a simple task.

Seriously, just don't use binaries, they suck ***.

Arcо · 12/27/2009, 22:37

Or you can just go to the npc in real co and try to read off the real text.
A lot of people do that for the basic npcs.

nIdOo · 12/28/2009, 03:28

thx but u didnt look @ the pics wich i add to u very will , cuz there is no Chinese lung thats non understandbal laters & numbers its not alung its system error
finally , if u pllz check the pics agine but check it very will
thxx in advance ..

Arcо · 12/28/2009, 03:32

Quote:

Originally Posted by nIdOo

thx but u didnt look @ the pics wich i add to u very will , cuz there is no Chinese lung thats non understandbal laters & numbers its not alung its system error
finally , if u pllz check the pics agine but check it very will
thxx in advance ..

But in the binaries itself you will see the characters are chinese right?
I wouldn't know.
I don't use binaries because I don't like having everything done for me.

nIdOo · 12/28/2009, 04:00

Quote:

Originally Posted by Hepatitis C

But in the binaries itself you will see the characters are chinese right?
I wouldn't know.
I don't use binaries because I don't like having everything done for me.

no its not i chines thats non understandbal laters & numbers its not alung

Korvacs · 12/28/2009, 21:16

Reported this thread because it is about the Conquer Server Binaries which you are not allowed to discuss on this forum as they are considered warez by the administration.

Requesting that it be closed for the above reason.

Arcо · 12/29/2009, 00:01

Quote:

Originally Posted by Korvacs

Reported this thread because it is about the Conquer Server Binaries which you are not allowed to discuss on this forum as they are considered warez by the administration.

Requesting that it be closed for the above reason.

They are allowed to be discussed.
You just cannot post links to the warez.

nIdOo · 12/29/2009, 02:32

Quote:

Originally Posted by Hepatitis C

They are allowed to be discussed.
You just cannot post links to the warez.

thx man
Does anyone find a solution????