Erstmal ist die Frage, willst du wirklich externes Chrome verwenden? AFAIK gibts für Autoit das IE active X control, womit du einen Browser direkt in deinem AutoIT programm haben kannst, den du dann auch ganz einfach ansteuern kannst.
Sollte die Website nicht mit ActiveX IE laufen und du musst einen anderen Browser nehmen ist wohl

das was du suchst.
PS: du musst nicht Alt+F4 Senden, du kannst auch ein Form direkt über

schließen, das hat den Vorteil das wenn der Nutzer irgend ein anderes Fenster vorn hat nicht das ausversehen geschlossen wird
PPS: ShellExecute kann glaube ich direkt Links öffnen (im standardbrowser), eventuell soll das Script bei jemandem laufen der kein Chrome sondern Firefox verwendet