Du musst die Datei mit dem Binary Mode öffnen, dann kann er auch alle Zeichen "verstehen". Das würde dann in etwa so aussehen :
Code:
$input = inputbox( "String to replace", "Enter String to be replaced here:")
$input2 = inputbox( "New String", "Enter new String here:")
$open = FileOpen( "BlaBlaDeineDateiHIER", 16)
$read = FileRead( $open)
FileClose( $open)
$byte = StringToBinary( $input)
$new=StringReplace( $read, StringToBinary($input), StringToBinary($input2))
msgbox(0, "", BinaryToString($new))
Viel Spaß damit ;-)
$read - Ist der alte Text
$new - Ist der neue Text