Quote:
Originally Posted by F@T!H_
Wieso wird in Japan alles früher Veröffentlicht?
z.B. Die PSV wird am 17. Dezember 2011 in Japan veröffentlicht und am 22. Februar 2012 wird sie bei uns käuflich zu erwerben sein.
|
Warum werden viele Google / FB / MS Features zuerst in der USA oder nur in der USA angeboten ? Genau weil diese US Firmen sind.
Wem gehört die PSV ? Sony, und wo ist der Sitz der Firma ? Japan. Somit erscheint es dort auch früher. Ein weiterer Grund ist einfach das massig Dinge übersetzt werden müssen bei Games, daher wird es zuerst in Japan veröffentlicht und danach erst alles übersetzt.
Die China-WOW-Player bekommen ihre WoW-Addons auch alle um einiges später als wir.
Macht doch keinen Sinn extra halbes Jahr länger zu warten. Bei Büchern ist es genau so, wenn man King of Thrones auf Deutsch lesen möchte oder sonstige muss man auch länger warten bis es von UK in DE übersetzt wird.