Gehört eigentlich hier hin

aber da ich wohl eh der einzige wäre der drauf geantwortet hätte:
Ob du nun 50€ Ausgeben musst, hängt von deinen Kopfhörern ab. Normale Soundkarten zwischen 10-20€ würden die gleiche Aufnahmequalität liefern, wie eine für 50€, allerdings wäre dann ein unterschied bei dem sound zu hören.
Daher, wenn du keine guten Kopfhörer, sagen wir ab einem Wert von 80€ aufwärts hast, würd ich dir entweder eine Asus Xonar DG 5.1 oder eine Creative Sound Blaster Audigy SE 7.1
Allerdings würd ich generell von Creative abraten, da sie teils starke Treiberprobleme haben.
Um meine eigene Erfahrung einzubringen, ich besaß bis vor einem halben Jahr eine Creative X-Fi titanium und besitze nun eine Asus Xonar D2X. Der unterschied in den Treibern ist wie Tag und Nacht.
Wenn du aber deine 50€ ausschöpfen willst, empfehle ich eine Asus Xonar D1 7.1