Nachdem die Herrschaften vom Support nicht in der Lage sind den Bug bei der Klassenquest "Unantastbar" zu fixen, hier die Lösung:
Launcher starten und vor dem Login die Sprache auf Englisch ändern (bei den Zahnrädchen).
Dann Launcher neu starten und englische Version Downloaden (ca 9 GB, also besser über Nacht laufen lassen).
Jetzt die Quest spielen (der Bug ist nur in der DE-Version vorhanden).
Nach Abschluss der Quest beenden und wieder auf die deutsche Variante ändern (kein erneuter Download).
Bitte keine THX, die Lösung ist nicht von mir. Aber sie funzt!!