My abandon job confirmation window is a little messed up as you can see in the picture below.

Other confirmation windows seem to work just fine. I checked textuisystem and it seems fine there but I cannot find the string UIIT_STT_CONFLICT_SECESSION_CONFIORM (that to my understanding would correspond to this text) anywhere else in media. Neither in the txt files nor in the 2dt files. Any idea?
Thanks in advance
