Thank you for your response, it does sound a good idea, so I'll check it out tomorrow.

I have never touched the silkroadrescurityapi, although I have all the tools, dlls and source files to get started... What confuses me a bit that I always saw the redirect and client launch procedure hand in hand with the proxy stuff. I was trying to figuring it all out, not much success so far, but will spend a lot more time trying to understand it.
Perhaps someone can give me a slight idea what code (classes) I should be looking for?
EDIT:
I've made it to the loginserver! At the worldserver the whole thing crashes, but modifying the media.pk2 did the trick, everything works fine until I try to log in.

I used up drew's code in his proxy thread - maybe he is completely missing that part and I have to work out the worldserver thing myself?

I'm kinda lost at the moment, but much more hopeful.

I'll dive into it this evening.
EDIT 2:
I succeeded logging in. Does someone know the opcode of the logoff packet? Or perhaps the character levelup packet?
EDIT 3:
Okay, I literally sorted everything out. What is left is letting multiple clients connect to the proxy. Anyone knows the proper way to do that?