Generell sollten alle Bots auf Linux gehen (Ausser AutoIT Scripte das weiss ich nicht 100%).
Wichtig ist nur das du entweder Wine installierst und die benötigten runtimedateien.
Wine kannst du in der Regel bei jeder Distribution über den Paket Manager installieren.
Hilfreiches Tool um die Benötigten Programme/Runtimes zu installieren ist Winetricks (gibt auch noch andere aber das ist am besten finde ich persönlich).
Sollte es nicht direkt mit Linux gehen hilft ne Virtual Maschine weiter, dort installierst du WinXP drauf und kannst die Bots benutzen.