Wow very nice. I can help you analyze the packet, but I'm not good at documenting (lazy guy). Just drop me a PM if you need some help with the packet.
That autoloot is "Not a powerfull but very usefull" program.
(It's my own term

)
Most of the time, i only need specific items.
I have a suggestion, can you add a Wildcard on the item name ???
Like when I play in PoA, I only need to loot the Excelsior. But instead of listing all of the name of the Excelsiors, we use a wildcard, something like *Excelsior or %Excelsior or something like that.
And if we only need to find some purple weapon with specific abilities we can use Wind* or Sharp* or something like that.