Kann mir das einer übersetzen ? (Chinesisch)

[Ammy']

Hey,

bräuchte mal das hier übersetzt:




Wurde bei nem Spiel mitinstalliert und naja, ist so nen komisches PC-Tool was nicht unbedingt aufm PC sein muss ^^

[John Dillinger]

[Ammy']

Originally Posted by John Dillinger

Deinstalliert der auch Dienste etc ? (das Programm installiert nen Dienst mit)

[John Dillinger]

weiß ich nicht, habs eben nur bei google nachgeschlagen.

Learnin' by doin'

[Ammy']

Naja am ende tuts das net und ich hab noch so ne halbinstallation xD Da wart ich lieber bis mir das einer Übersetzen kann (gibt bestimmt jemanden)

[John Dillinger]

sicher dass es überhaupt chinesisch ist ?

[Ammy']

Ja xD

1. Der Server steht in China
2. Die Firma ist chinesisch
3. Das Spiel ist chinesisch
4. DAS IST CHINESISCH !

xd

[Looneytune]

Originally Posted by John Dillinger

sicher dass es überhaupt chinesisch ist ?

Ja, das ist chinesisch.

@OP: Frag doch mal Ipa ganz lieb.

[Ammy']

Originally Posted by Looneytune

Ja, das ist chinesisch.

@OP: Frag doch mal Ipa ganz lieb.

Ipa ?

[Looneytune]

[Hyukisawa]

Originally Posted by Ammy'

Hey,

bräuchte mal das hier übersetzt:




Wurde bei nem Spiel mitinstalliert und naja, ist so nen komisches PC-Tool was nicht unbedingt aufm PC sein muss ^^

Anscheinend so nen Feedback ding beim Deinstallieren....
Bitte wählen Sie die aufgetretenen Probleme:
1. Funktioniert nicht oder unvollständig
2. Schlechte Leistung oder führt dazu, dass der Computer langsamer wird.
3. Nicht kompatibel mit anderer Software
4. Andere Gründe
Kontakt: Input (QQ / E-Mail, wir werden Sie so bald wie möglich kontaktieren)

Buttons
Sofort deinstallieren | Abbrechen

so in etwa sollte es stimmen.