Lade dir mal das Tool "YaTQA-Query-Admin-Tool" runter und Starte dies, verbinde mit deinem Server.
Kurzes Tutorial;
Verbinden > Server > Server auswählen > Benutzer > Rechtsklick auf den Benutzer > Rechte bearbeiten > Die Datenbank-ID Kopieren (sollte bei einem neuen Server max. 5 sein, da noch nicht so viele User auf dem Teamspeak dann waren.) > Rechte > Servergruppe auswählen die du dem User geben möchtest (Administrator in deinem Fall) > Bei "Mitglieder:" deine Datenbank-ID einfügen und auf das + direkt daneben klicken.
Tadaaa du hast Administrator, ich selber nutze aber die Server Gruppe "Server Query Admin"