Würde das auch mit Word machen, da gibt es die Möglichkeit so "Textkästchen" zu erstellen und die kannst du frei platzieren. Auch die Linien sind schnell gemacht.
Das einzige wo ich jetzt nicht direkt weiß wie es geht, ist die Schrift die vertikal verläuft, ist aber bestimmt zu machen