Mehrzahl von Commentary?

[hyperikal]

Kumpel meinte Commentaries.
Stimmt nun Commentarys oder commentaries?

[Cexotic]

Hobbies, Parties, Goodies, Commentaries.

Plural im englischen ist soweit ich weiß grundsätzlich fast immer mit ie.

[Tastemaker]

commentaries

[hyperikal]

ok danke.

[Stormysox]

für so ne Frage extra nen Thread öffnen?

[=Fraqz=]

Originally Posted by SoxTheMachine

für so ne Frage extra nen Thread öffnen?

Wenn die meisten Commentarys sagen... ^^

[Diablo_]

Wenn der Singular auf "y" endet, kommt im Plural ein "ie" dran.

[raymundo101]

Im Deutschen hängt man blos ein "s" ran. Im Englischen wird das y durch ies ersetzt.

[k42uy4]

Originally Posted by raymundo101

Im Deutschen hängt man blos ein "s" ran. Im Englischen wird das y durch ies ersetzt.

So stimmt es!

Im Deutschen sind es die Commentarys im Englischen die commentaries.

[.Melonpan]

Originally Posted by k42uy4

So stimmt es!

Im Deutschen sind es die Commentarys im Englischen die commentaries.

Commentary ist kein deutsches Wort somit ist Commentrys auch falsch

[raymundo101]

Originally Posted by .Melonpan

Commentary ist kein deutsches Wort somit ist Commentrys auch falsch

Was?

Hobby ist auch kein deutsches Wort.
Baby ist auch kein deutsches Wort.

usw.

Commentarys ist richtig.

[.Melonpan]

Es schreiben auch nur dumme Leute "Babys" und "Hobbys"

[Angelsblood]

Commentaries, denn wenn y stand wird es zu ie

[BlackRaptor]

Originally Posted by Diablo_

Wenn der Singular auf "y" endet, kommt im Plural ein "ie" dran.

Originally Posted by raymundo101

Im Deutschen hängt man blos ein "s" ran. Im Englischen wird das y durch ies ersetzt.

Originally Posted by Angelsblood

Commentaries, denn wenn y stand wird es zu ie

Aber auch nur wenn vor dem y ein Mitlaut ist.
Ihr sagt ja schließlich auch nicht daies (days), boies (boys) oder waies (ways)?!

Da commentary ein Mitlaut vor dem y hat, heißt es korrekter Weise commentaries.