Kann jemand übersetzen?

[fANATiC ~]

Wie oben schon steht bräuchte ich wen der so nett wäre und mir was übersetzt
Weiß leider nicht welche Sprache aber für mich hört sich das nach Französisch an.. Korrigiert mich wenn ich falsch liege

Perché deve finire cosi? Mi nascondo di nuovo e io piango di nuovo.

Wäre nett wenns einer machen könnte

[cash flow]

ist kein französisch. Tippe auf italienisch oder spanisch oder so.

[fANATiC ~]

Jetzt wo du es sagst italienisch hört sich das irgendwie schon an

[cash flow]

bei italienisch kommt das raus: Warum sollte es so enden? Ich verstecke mich wieder und ich weine wieder (google translator)

[fANATiC ~]

Danke dir, würde passen

[cash flow]

np