This is Aziz Natour, I've been involved a lot in the Metin2 private servers, thought I never played the game, nor will anytime soon.
While I understand the nature of private servers, all about ripping official files and releasing to the public, and if the official company is not doing anything against it then it's none of my business.
But when you proclaimed geniuses steal one of my designs, which respectively should be considered a private investment in a site, regardless of its content and nature, must know that myself and my clients will not sit down and do nothing.
Be sure that we will fight such copyright infringing and punish you to the fullest extend applicable by the law. if you can steal someone's shit doesn't mean you have the right to do it.
I am sure nobody would like to get his website shutdown, if not the domain taken away and possibly your internet banned by your ISP. and tracking your host, IP address, home address and name is not a hard thing.
Just be nice and try to be original, if that's too hard for you, find some free templates and download them, not the commercial ones which belong to others, or you can hire me, and I will design a homepage for you.
I guess that's all, I never wanted these situations, but I am used to it and had shutdown many sites before, it's nothing new for me but I would certainly like to stop it.
And be advised that I never authorize any of the sites to be released, and I had received reports that someone impersonated me, so be sure to e-mail my official address which is
if you've been tricked by one of your staff members!you can check my portfolio for more contact information.
Thank you for your time and understanding,
Sincerely,
Mr. Aziz Natour
GERMAN:
Hi,
mein Name ist Aziz Natour und ich bin seit einiger Zeit als Webdesigner in der Metin2 PServer Scene aktiv.
Obwohl ich die Entscheidung der offizielen Spielebetreiber respektiere, nichts gegen PServer zu unternehmen, kann ich es nicht hinnehmen, dass ihr oder irgendjemand sonst meine Arbeit und das Gut meiner Kunden (in Form von Webdesigns) klaut. Sowohl ich selbst als auch meine Kunden werden nicht wie die großen Unternehmen einfach nur dasitzen und nichts unternehmen.
Daher werden Copyrightverletzungen jeglicher Art von unserer Seite her höchstmögliche Anstrengungen entgegengebracht, um jede unerlaubte Nutzung nach bestehendem Recht möglichst hart zu bestrafen.
Wenn ihr kein Interesse an einer eigenen Homepage habt, dann benutzt kostenlose Templates um euch Ärger zu ersparen, falls ihr jedoch auf der Suche nach einem einzigartigen Design seid, dann kontaktiert mich und gegen entsprechendes Entgelt bekommt ihr von mir ein eigenes Design erstellt.
Das sollte alles sein. Es war nie meine Absicht meine Copyrightansprüche gerichtlich und offiziell durchzusetzen, allerdings scheue ich davor auch nicht mehr zurück.
Erreichbar bin ich unter folgender E-Mail Adresse:

Auf meinem Portfolio finden sich weitere Kontaktmöglichkeiten.
Vielen Dank fürs Lesen,
Aziz Natour





