cd /etc
ee inetd.conf (alle # vor ftp weg machen)
cd /etc
ee rc.conf ( Als Service einbinden: ftpd_enable="YES" oder manuell: ftpd start)
cd /etc
ee ftpusers ("root" aus der Liste streichen)
reboot
Das in VPC reinschreiben danach einfach mit FileZilla verbinden.
Das müsste dann gehen.
Falls du das nicht verstehst oder so, PN an mich.