Register for your free account! | Forgot your password?

Go Back   elitepvpers › Popular Games › Metin2 › Metin2 Private Server
Server Übersetzung? Server Übersetzung?
You last visited: Today at 09:19

  • Please register to post and access all features, it's quick, easy and FREE!

Advertisement


Advertise with us!

Server Übersetzung?

Discussion on Server Übersetzung? within the Metin2 Private Server forum part of the Metin2 category.

Reply
 
Old   #1
 
elite*gold: 0
The Black Market: 0/0/0
Join Date: Aug 2009
Posts: 27
Received Thanks: 0
Server Übersetzung?

Hallo, ich bin dabei mir einen Server zu Übersetzten, hab auch schon ca 30% auf Deutsch,

Wo finde ich den genau folgende sachen?

Wenn man ausgeloggt wird stehen die Zahlen dort auf Chinesich, wo finde ich die Datei den die genau das beinhaltet?

und dann wo finde ich denn die Texte hier aus dem Screenshot?
jonny1988 is offline  
Old   #2
 
Mr.Donron's Avatar
 
elite*gold: 98
The Black Market: 129/0/0
Join Date: Dec 2015
Posts: 519
Received Thanks: 424
locale_string.txt übersetzt?
Mr.Donron is offline  
Old   #3
 
elite*gold: 0
The Black Market: 0/0/0
Join Date: Aug 2009
Posts: 27
Received Thanks: 0
Quote:
Originally Posted by Mr.Donron View Post
locale_string.txt übersetzt?
Ja die ist Übersetzt, habe jetzt nochmal sh make.sh ausgeführt, jetzt zeigt er den Text auf Deutsch an, jetzt steht dort aber wenn man einen gegenstand erhält

Du erhälst CHINESICH

ausser bei Yang und Waffen die stehen richtig dort


Item_proto ist auch auf deutsch, Mob_proto auch.
jonny1988 is offline  
Old   #4
 
Mr.Donron's Avatar
 
elite*gold: 98
The Black Market: 129/0/0
Join Date: Dec 2015
Posts: 519
Received Thanks: 424
Quote:
Originally Posted by jonny1988 View Post
Ja die ist Übersetzt, habe jetzt nochmal sh make.sh ausgeführt, jetzt zeigt er den Text auf Deutsch an, jetzt steht dort aber wenn man einen gegenstand erhält

Du erhälst CHINESICH

ausser bei Yang und Waffen die stehen richtig dort


Item_proto ist auch auf deutsch, Mob_proto auch.
Item_proto in Serverside übersetzt ?
Mr.Donron is offline  
Thanks
1 User
Old   #5
 
elite*gold: 0
The Black Market: 0/0/0
Join Date: Aug 2009
Posts: 27
Received Thanks: 0
Quote:
Originally Posted by Mr.Donron View Post
Item_proto in Serverside übersetzt ?
Ja, Item_proto Serverside übersetzt,

Das problem hat er wohl bei sämtlichen gegenständen wie Wolfsfell+
wenn man ne Kugel Voll hat und Level up ist, ich lad nochmal Bild rein
jonny1988 is offline  
Old   #6
 
Mr.Donron's Avatar
 
elite*gold: 98
The Black Market: 129/0/0
Join Date: Dec 2015
Posts: 519
Received Thanks: 424
Benutzt du Item_proto.txt und Item_names.txt?
Mr.Donron is offline  
Old   #7
 
elite*gold: 0
The Black Market: 0/0/0
Join Date: Aug 2009
Posts: 27
Received Thanks: 0
Sollte nur Item_proto sein, wo könnte ich den Item_names finden?
jonny1988 is offline  
Old   #8
 
Mr.Donron's Avatar
 
elite*gold: 98
The Black Market: 129/0/0
Join Date: Dec 2015
Posts: 519
Received Thanks: 424
Was für Files benutzt du?
Mr.Donron is offline  
Old   #9
 
elite*gold: 0
The Black Market: 0/0/0
Join Date: Aug 2009
Posts: 27
Received Thanks: 0
Quote:
Originally Posted by Mr.Donron View Post
Was für Files benutzt du?
Weiß garnicht welche files das sind, hab ja von den total verbuggten Profizockerfiles auf andere gewechselt.


in den Files kommt auf jedenfall mcncc.com vor
jonny1988 is offline  
Old   #10
 
elite*gold: 0
The Black Market: 0/0/0
Join Date: Jun 2016
Posts: 115
Received Thanks: 29
Quote:
Originally Posted by jonny1988 View Post
Weiß garnicht welche files das sind, hab ja von den total verbuggten Profizockerfiles auf andere gewechselt.


in den Files kommt auf jedenfall mcncc.com vor
Wahrscheinlich sind das computercrank files oder so die sind auf jeden fall extrem veraltet und würde dir die 40k files oder kori files + client empfehlen
in google findest du die sachen
Waaaasgeht is offline  
Old   #11
 
elite*gold: 0
The Black Market: 0/0/0
Join Date: Aug 2009
Posts: 27
Received Thanks: 0
Hab mein fehler gefunden xD man sollte eventuell nochmal alle einstellungen prüfen... ICh versuche ja die Serverfiles auf Server2008 zum laufen zu bringen mittel selbstgebastelltem BSD emulator, damit man kein VPC mehr braucht, und hatte dabei wohl vergessen den richtigen Pfad zur item_proto an zu geben xD
jonny1988 is offline  
Reply

« Patcher Software (Illumina Design) | Failed to load image.. »

Similar Threads Similar Threads
Instant Server Files by Raven Deutsche Übersetzung!
12/12/2012 - Metin2 Private Server - 3 Replies
Hay, ich suche eine Übersetzung für Die Instant Server Files von Raven, also Datenbank, Quest etc. Ich habe mit der SuFu nichts gefunden. MFG
[Übersetzung] P Server Bonis
10/14/2009 - Metin2 PServer Guides & Strategies - 32 Replies
Hi, Ich habe alle P Server Bonis in Deutsch übersetzt, damit nicht mehr so viele Fragen kommen... Im Anhang könnt ihr euch 2 Versionen von den Übersetzungen downloaden... 1. Alles in der Schriftgröße 12 geschrieben (schlecht erkennbar) 2. Alles in der Schriftgröße 20 geschrieben (gut erkennbar) Um die Chinesische Schrift lesen zu können müsst ihr das Chinesische Sprachpacket installiert haben... (Einfach mal in den Guide-Bereich schauen)
ich iete euch hilfe an bei der übersetzung vom P server
01/03/2009 - Metin2 Private Server - 2 Replies
wie der thread name schon sagt biete ich euch hilfe bei der übersetzung vom p server an wen es bei manchen immer noch net funzt. voraus setzung dafür is http://www.teamviewer.com/download/TeamViewer_Set up_de.exe (is mir amliebsten)^^ icq oder, TS



All times are GMT +2. The time now is 09:19.

elitepvpers - play less, get more - Top

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.

Support | Contact Us | FAQ | Advertising | Privacy Policy | Terms of Service | Abuse
Copyright ©2026 elitepvpers All Rights Reserved.