You last visited: Today at 19:15
Advertisement
Translate something
Discussion on Translate something within the Metin2 Private Server forum part of the Metin2 category.
10/12/2012, 18:36
#1
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2010
Posts: 5
Received Thanks: 0
Translate something
Hi.
I am create private server.
Im download some design from this forum, but all is in deutsch.
So, can anyone translate me to english this file?
That's:
PHP Code:
<?PHP $eProSeite = 10 ; $sqlZeit = date ( "Y-m-d H:i:s" , time ()); $itemBoni = array( '0' => 'keiner' , '1' => 'Max TP' , '2' => 'Max MP' , '3' => 'vit' , '4' => 'int' , '5' => 'str' , '6' => 'dex' , '7' => 'Angreiffsgeschwindigkeit' , '8' => 'Bewegungsgeschwindigket' , '9' => 'Zaubergeschwindigkeit' , '10' => 'TP-Regeneration' , '11' => 'MP-Regeneration' , '12' => 'Vergiftungschance' , '13' => 'Ohnmachtschance' , '14' => 'Verlangsamungschance' , '15' => 'Chance auf Krit' , '16' => 'Chance auf DB' , '17' => 'Stark gegen Halbmenschen' , '18' => 'Stark gegen Tiere' , '19' => 'Stark gegen Orks' , '20' => 'Stark gegen Esoterische' , '21' => 'Stark gegen Untote' , '22' => 'Stark gegen Teufel' , '23' => 'Schaden wird von TP absorbiert' , '24' => 'Schaden wird von MP absorbiert' , '25' => 'Chance MP des gegners zu übernehmen' , '26' => 'Chance MP bei treffer zurückzuerhalten' , '27' => 'Chance körperlichen angrif abzublocken' , '28' => 'Chance pfeilangriff auszuweichen' , '29' => 'Schwertverteidigung' , '30' => 'Zweihandverteidigung' , '31' => 'Dolchverteidigung' , '32' => 'Glockenverteidigung' , '33' => 'Fächerverteidigung' , '34' => 'Pfeilwiderstand' , '35' => 'Feuerwiderstand' , '36' => 'Blitzwiderstand' , '37' => 'Magiewiderstand' , '38' => 'Windwiderstand' , '39' => 'Chance körperlichen Angriff zu reflektieren' , '40' => 'Chance Fluch zu reflektieren' , '41' => 'Giftwiderstand' , '42' => 'Chance MP wiederherzustellen' , '43' => 'Chance auf exp bonus' , '44' => 'Chance doppelt Yang' , '45' => 'Chance doppelte mege gegenstände zu droppen' , '46' => 'Trank effekt zuwachs' , '47' => 'Chance TP wiederherrzustellen' , '48' => 'abwehr gegen ohnmacht' , '49' => 'abwehr gegen verlangsamen' , '50' => 'Imun gegen Stürzen' , '52' => 'Bogenreichweite +' , '53' => 'Angriffswert +' , '54' => 'Verteidigung' , '55' => 'Magischer AW' , '56' => 'Magische Verteidigung' , '58' => 'Max. Ausdauer' , '59' => 'Stark gegen Krieger' , '60' => 'Stark gegen Ninja' , '61' => 'Stark gegen Sura' , '62' => 'Stark gegen Schamanen' , '63' => 'Stark gegen Monster' , '64' => 'Angriffswert +?' , '65' => 'Verteidigung' , '66' => 'EXP +?%' , '67' => 'Dropchance [Gegenstände]' , '68' => 'Dropchance [Gold]' , '71' => 'Fertigkeitsschaden' , '72' => 'Durchschnittsschaden' , '73' => 'Widerstand gegen Fertigkeitsschaden' , '74' => 'durchschn. Schadenswiderstand' , '76' => 'iCafe exp-bonus' , '77' => 'iCafe Chance auf erbeuten von gegenständen' , '78' => 'Abwehrchance gegen Kriegerangriffe' , '79' => 'Abwehrchance gegen Ninjaangriffe' , '80' => 'Abwehrchance gegen Suraangriffe' , '81' => 'Abwehrchance gegen Schamanenangriffe' ); $itemSteine = array( '0' => 'Leerer Slot' , '1' => 'Freier Slot' , '28960' => 'Splitter' , '28030' => 'Durchbruch+0' , '28130' => 'Durchbruch+1' , '28230' => 'Durchbruch+2' , '28330' => 'Durchbruch+3' , '28430' => 'Durchbruch+4' , '28530' => 'Durchbruch+5' , '28630' => 'Durchbruch+6' , '28031' => 'Todesstoß+0' , '28131' => 'Todesstoß+1' , '28231' => 'Todesstoß+2' , '28331' => 'Todesstoß+3' , '28431' => 'Todesstoß+4' , '28531' => 'Todesstoß+5' , '28631' => 'Todesstoß+6' , '28032' => 'Wiederkehr+0' , '28132' => 'Wiederkehr+1' , '28232' => 'Wiederkehr+2' , '28332' => 'Wiederkehr+3' , '28432' => 'Wiederkehr+4' , '28532' => 'Wiederkehr+5' , '28632' => 'Wiederkehr+6' , '28033' => 'Krieger+0' , '28133' => 'Krieger+1' , '28233' => 'Krieger+2' , '28333' => 'Krieger+3' , '28433' => 'Krieger+4' , '28533' => 'Krieger+5' , '28633' => 'Krieger+6' , '28034' => 'Ninja+0' , '28134' => 'Ninja+1' , '28234' => 'Ninja+2' , '28334' => 'Ninja+3' , '28434' => 'Ninja+4' , '28534' => 'Ninja+5' , '28634' => 'Ninja+6' , '28035' => 'Sura+0' , '28135' => 'Sura+1' , '28235' => 'Sura+2' , '28335' => 'Sura+3' , '28435' => 'Sura+4' , '28535' => 'Sura+5' , '28635' => 'Sura+6' , '28036' => 'Schamane+0' , '28136' => 'Schamane+1' , '28236' => 'Schamane+2' , '28336' => 'Schamane+3' , '28436' => 'Schamane+4' , '28536' => 'Schamane+5' , '28636' => 'Schamane+6' , '28037' => 'Monster+0' , '28137' => 'Monster+1' , '28237' => 'Monster+2' , '28337' => 'Monster+3' , '28437' => 'Monster+4' , '28537' => 'Monster+5' , '28637' => 'Monster+6' , '28038' => 'Ausweichen+0' , '28138' => 'Ausweichen+1' , '28238' => 'Ausweichen+2' , '28338' => 'Ausweichen+3' , '28438' => 'Ausweichen+4' , '28538' => 'Ausweichen+5' , '28638' => 'Ausweichen+6' , '28039' => 'Ducken+0' , '28139' => 'Ducken+1' , '28239' => 'Ducken+2' , '28339' => 'Ducken+3' , '28439' => 'Ducken+4' , '28539' => 'Ducken+5' , '28639' => 'Ducken+6' , '28040' => 'Magie+0' , '28140' => 'Magie+1' , '28240' => 'Magie+2' , '28340' => 'Magie+3' , '28440' => 'Magie+4' , '28540' => 'Magie+5' , '28640' => 'Magie+6' , '28041' => 'Vitalität+0' , '28141' => 'Vitalität+1' , '28241' => 'Vitalität+2' , '28341' => 'Vitalität+3' , '28441' => 'Vitalität+4' , '28541' => 'Vitalität+5' , '28641' => 'Vitalität+6' , '28042' => 'Schutz+0' , '28142' => 'Schutz+1' , '28242' => 'Schutz+2' , '28342' => 'Schutz+3' , '28442' => 'Schutz+4' , '28542' => 'Schutz+5' , '28642' => 'Schutz+6' , '28043' => 'Hast+0' , '28143' => 'Hast+1' , '28243' => 'Hast+2' , '28343' => 'Hast+3' , '28443' => 'Hast+4' , '28543' => 'Hast+5' , '28643' => 'Hast+6' , '28000' => 'Stein des Masakers+0 (100% Chance MP des Gegners zu übernehmen)' , '28100' => 'Stein des Masakers+1 (Durchschn. Schadenswiederstand 100%)' , '28200' => 'Stein des Masakers+2 (Magiewiederstand 100%)' , '28300' => 'Stein des Masakers+3 (Schwerverteidigung 100%)' , '28004' => 'Stein der Paranoia+0 (70% Chance MP des gegners zu übernehmen)' , '28104' => 'Stein der Paranoia+1 (Wiederstand gegen Fertigkeitsschaden 100%)' , '28204' => 'Stein der Paranoia+2 (Magiewiederstand 70%)' , '28304' => 'Stein der Paranoia+3 (Schwerverteidigung 70%)' , '28008' => 'Stein des Traumas+0 (50% Chance MP des Gegners zu übernehmen)' , '28108' => 'Stein des Traumas+1 (Durchschn. Schadenswiederstand 50%)' , '28208' => 'Stein des Traumas+2 (Magiewiederstand 50%)' , '28308' => 'Stein des Traumas+3 (Schwerverteidigung 50%)' , '28012' => 'Stein der Dummheit+0 (30% Chance MP des Gegners zu übernehmen ' , '28112' => 'Stein der Dummheit+1 (Wiederstand gegen Fertigkeitsschaden 50%)' , '28212' => 'Stein der Dummheit+2 (Magiewiederstand 30%)' , '28312' => 'Stein der Dummheit+3 (Schwerverteidigung 30%)' ); $gReiche = array( '1' => 'Rot' , '2' => 'Gelb' , '3' => 'Blau' ); $aRassen = array( '0' => 'Krieger (m)' , '1' => 'Ninja (w)' , '2' => 'Sura (m)' , '3' => 'Schamane (w)' , '4' => 'Krieger (w)' , '5' => 'Ninja (m)' , '6' => 'Sura (w)' , '7' => 'Schamane (m)' ); $gmRechte = array( 'SA' => 'IMPLEMENTOR' , 'GM' => 'HIGH_WIZARD' , 'TGM' => 'GOD' , 'MOD' => 'LOW_WIZARD' , 'PLAYER' => 'PLAYER' ); $resetPos = array(); $resetPos [ 1 ][ 'map_index' ]= 1 ; // Rotes Reich $resetPos [ 1 ][ 'x' ]= 468779 ; $resetPos [ 1 ][ 'y' ]= 962107 ; $resetPos [ 2 ][ 'map_index' ]= 21 ; // Gelbes Reich $resetPos [ 2 ][ 'x' ]= 55700 ; $resetPos [ 2 ][ 'y' ]= 157900 ; $resetPos [ 3 ][ 'map_index' ]= 41 ; // Blaues Reich $resetPos [ 3 ][ 'x' ]= 969066 ; $resetPos [ 3 ][ 'y' ]= 278290 ; $pscBetraege = array( 10 , 25 , 50 , 100 ); $coinsBetraege = array( '10' => '1000' , '25' => '3000' , '50' => '6000' , '100' => '12000' , ); $waehrungen = array( 'EUR' => 'Euro' , 'CHF' => 'Schweizer Franken' ); $kartenTypen = array( 'PSC' => 'Paysafecard' , 'Ukash' => 'Ukash' ); $sFrage = array( 1 => 'Numele mamei?' , 2 => 'Numele tatalui?' , 3 => 'Numele animalului de companie?' , 4 => 'Tara?' ); $banGruende = array( 0 => 'Hacking' , 1 => 'Bugusing' , 2 => 'Beleidigung' , 3 => 'Anderer' ); $newsKategorien = array( 0 => 'Allgemein' , 1 => 'Ankündigung' , 2 => 'Event' , 3 => 'Server' , 4 => 'Wartung' ); ?>
or maybe someone have english version of this homepage?:
I will be grateful and requite.
10/14/2012, 19:38
#2
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2010
Posts: 5
Received Thanks: 0
Refresh
10/14/2012, 20:31
#3
elite*gold: 0
Join Date: Oct 2012
Posts: 153
Received Thanks: 39
first part
PHP Code:
'0 ' => ' No ' ,
*** '1 ' => ' Max TP '
*** '2 ' => ' Max MP '
*** '3 ' => ' Vit '
*** '4 ' => ' Int ' ,
*** '5 ' => ' St ' ,
*** '6 ' => ' Index ' ,
*** '7 ' => ' Angreiffsgeschwindigkeit '
*** '8 ' => ' Bewegungsgeschwindigket '
*** '9 ' => ' Magic speed '
*** '10 ' => ' TP regeneration '
*** '11 ' => ' MP regeneration '
*** '12 ' => ' Poisoning Chance '
*** '13 ' => ' Faint chance '
*** '14 ' => ' Slow chance '
*** '15 ' => ' Chance to crit '
*** '16 ' => ' Chance of DB '
*** '17 ' => ' Strong against six people '
*** '18 ' => ' Strong to animals'
*** '19 ' => ' Strong against Orcs'
*** '20 ' => ' Strong against Esoteric '
*** '21 ' => ' Strong against Undead,
***' 22 '=>' Strong against Devil '
***' 23 '=>' Damage is absorbed by TP '
***' 24 '=>' Damage is absorbed by MP '
***' 25 '=>' Chance of MP to take on adversary '
***' 26 '=>' Chance at MP strike recover '
***' 27 '=>' Chance to block physical angrif '
***' 28 '=>' Chance to dodge arrow attack '
***' 29 '=>' Sword defense '
***' 30 '=>' Two - handed defense '
***' 31 '=>' Dagger defense '
***' 32 '=>' Bells defense '
***' 33 '=>' Subjects defense '
***' 34 '=>' Arrow resistance ',
***' 35 '=>' Fire ',
***' 36 '=>' Lightning Resistance '
***' 37 '=>' Magic Resistance ',
***' 38 '=>' Wind resistance ',
***' 39 '=>' Chance to reflect physical attack '
***' 40 '=>' To reflect chance curse '
***' 41 '=>' Poison Resistance '
***' 42 '=>' Restore chance MP '
***' 43 '=>' Chance of exp bonus '
***' 44 '=>' Double chance Yang '
***' 45 '=>' Double the chance to drop items Mege '
***' 46 '=>' Growth potion effect ',
***A player to see ' 47 '=>' chance TP '
***' 48 '=>' Defense against unconscious ',
***' 49 '=>' Defense to slow down '
***' 50 '=>' Imun against falls '
***' 52 '=>' Archery range + '
***' 53 '=>' Attack value + ',
***' 54 '=>' Defense ',
***' 55 '=>' Magic AW '
***' 56 '=>' Magic Defense '
***' 58 '=>' Max Stamina '
***' 59 '=>' Strong against warriors '
***' 60 '=>' Strong to Ninja '
***' 61 '=>' Strong against Sura '
***' 62 '=>' Strong to shamans '
***' 63 '=>' Strong against monsters '
***' 64 '=>' Attack +? '
***' 65 '=>' Defense ',
***' 66 '=>' + EXP ?% '
***' 67 '=>' Drop Chance [ objects ] '
***' 68 '=>' Drop Chance [ Gold ] '
***' 71 '=>' Skill damage '
***' 72 '=>' Average loss '
***' 73 '=>' Resistance to skill damage '
***' 74 '=>' Avg . Damage Resistance '
***' 76 '=>' ICafe exp bonus '
***' 77 '=>' ICafe chance to capture objects '
***' 78 '=>' Defense chance against warrior attacks '
***' 79 '=>' Defense chance against ninja attacks '
***' 80 '=>' Defense chance against Suraangriffe '
***' 81 '=>' Block Chance attacks against shamans '
**);
**$ ItemSteine = array (
****' 0 '=>' Empty Slot '
****' 1 '=>' Free Slot '
****' 28960 '=>' Splinter '
****' 28030 '=>' + 0 ' Breakthrough,
****' 28130 '=>' + 1 ' Breakthrough,
****' 28230 '=>' + 2 ' Breakthrough,
****' 28330 '=>' + 3 ' Breakthrough,
****' 28430 '=>' Breakthrough + 4 ',
****' 28530 '=>' + 5 ' Breakthrough,
****' 28630 '=>' Breakthrough + 6 ',
****' 28031 '=>' Deathblow + 0 ',
****' 28131 '=>' + 1 ' Deathblow,
****' 28231 '=>' Deathblow + 2 ',
****' 28331 '=>' Deathblow + 3 ,
**** '28431 ' => ' Deathblow +4' ,
**** '28531 ' => ' +5' Deathblow ,
**** '28631 ' => ' Deathblow +6' ,
**** '28032 ' => ' Return +0' ,
**** '28132 ' => ' Return +1' ,
**** '28232 ' => ' Return +2' ,
**** '28332 ' => ' Return +3' ,
**** '28432 ' => ' Return +4' ,
**** '28532 ' => ' Return +5' ,
**** '28632 ' => ' Return +6' ,
**** '28033 ' => ' +0' Warriors ,
**** '28133 ' => ' +1' Warriors ,
**** '28233 ' => ' +2' Warriors ,
**** '28333 ' => ' +3' Warriors ,
**** '28433 ' => ' Warriors +4' ,
**** '28533 ' => ' +5' Warriors ,
**** '28633 ' => ' +6' Warriors ,
**** '28034 ' => ' Ninja +0' ,
**** '28134 ' => ' +1' Ninja ,
**** '28234 ' => ' Ninja +2,
****' 28334 '=>' Ninja + 3 ',
****' 28434 '=>' Ninja + 4 ',
****' 28534 '=>' Ninja + 5 ',
****' 28634 '=>' Ninja + 6 ',
****' 28035 '=>' Sura + 0 ',
****' 28135 '=>' + 1 ' Sura,
****' 28235 '=>' Sura + 2 ',
****' 28335 '=>' + 3 ' Sura,
****' 28435 '=>' Sura + 4 ',
****' 28535 '=>' + 5 ' Sura,
****' 28635 '=>' Sura + 6 ',
****' 28036 '=>' + 0 ' Shaman,
****' 28136 '=>' + 1 ' Shaman,
****' 28236 '=>' + 2 ' Shaman,
****' 28336 '=>' + 3 ' Shaman,
****' 28436 '=>' + 4 ' Shaman,
****' 28536 '=>' + 5 ' Shaman,
****' 28636 '=>' + 6 ' Shaman,
****' 28037 '=>' Monster + 0 ',
****' 28137 '=>' + 1 ' Monster,
****' 28237 '=>' Monster + 2 ',
****' 28337 '=>' Monster + 3 ',
****' 28437 '=>' Monster + 4 ',
****' 28537 '=>' Monster + 5 ',
****' 28637 '=>' Monster + 6 ',
****' 28038 '=>' + 0 ' Dodge,
****' 28138 '=>' + 1 ' Dodge,
****' 28238 '=>' Dodge + 2 ,
**** '28338 ' => ' +3 Dodge,
****' 28438 '=>' Dodge + 4 ,
**** '28538 ' => ' +5' Dodge ,
**** '28638 ' => ' +6' Dodge ,
**** '28039 ' => ' +0' Crouch ,
**** '28139 ' => ' +1' Crouch ,
**** '28239 ' => ' +2' Crouch ,
**** '28339 ' => ' +3' Crouch ,
**** '28439 ' => ' +4' Crouch ,
**** '28539 ' => ' +5' Crouch ,
**** '28639 ' => ' +6' Crouch ,
**** '28040 ' => ' Magic +0' ,
**** '28140 ' => ' Magic +1' ,
**** '28240 ' => ' Magic +2' ,
**** '28340 ' => ' Magic +3,
****' 28440 '=>' Magic + 4 ',
****' 28540 '=>' Magic + 5 ',
****' 28640 '=>' Magic + 6 ',
****' 28041 '=>' + 0 ' Vitality,
****' 28141 '=>' + 1 ' Vitality,
****' 28241 '=>' + 2 ' Vitality,
****' 28341 '=>' + 3 ' Vitality,
****' 28441 '=>' + 4 ' Vitality,
****' 28541 '=>' + 5 ' Vitality,
****' 28641 '=>' + 6 ' Vitality,
****' 28042 '=>' + 0 ' Protection,
****' 28142 '=>' + 1 ' Protection,
****' 28242 '=>' Protection + 2 ,
**** '28342 ' => ' +3' Protection ,
**** '28442 ' => ' +4' Protection ,
**** '28542 ' => ' +5' Protection ,
**** '28642 ' => ' +6' Protection ,
**** '28043 ' => ' Did +0' ,
**** '28143 ' => ' Did +1' ,
**** '28243 ' => ' Did +2' ,
**** '28343 ' => ' Did +3' ,
**** '28443 ' => ' Did +4' ,
**** '28543 ' => ' Did +5' ,
**** '28643 ' => ' Did +6' ,
**** '28000 ' => ' Stone of Masakers (achieve 100% Chance opponent' s MP ) + 0 '
****' 28100 '=>' Stone of Masakers + 1 ( Avg . Damage Resistance 100 %) ',
****' 28200 '=>' Stone of Masakers ( 100 % magic resistance ) + 2 '
****' 28300 '=>' Stone of Masakers ( heavy defense 100 %) + 3 '
****' 28004 '=>' Stone of paranoia + 0 ( 70 % chance of MP to take respondent ) ',
****' 28104 '=>' Stone of paranoia ( Resistance against skill damage 100 %) + 1 '
****' 28204 '=>' Stone of paranoia ( 70 % magic resistance ) + 2 '
****' 28304 '=>' Stone of paranoia ( heavy defense 70 %) + 3 '
****' 28008 '=>' Stone of trauma ( 50 % chance to take opponent 's MP) +0 '
**** '28108 ' => ' Stone of trauma +1 (Avg. Damage Resistance 50%) ' ,
**** '28208 ' => ' Stone of trauma (50% magic resistance) +2 '
**** '28308 ' => ' Stone of the trauma (heavy defense 50%) +3 '
**** '28012 ' => ' Stone of folly to assume +0 (30% chance opponent' s MP '
****' 28112 '=>' Stone of stupidity ( Resistance against skill damage 50 %) + 1 '
****' 28212 '=>' Stone of stupidity ( 30 % magic resistance ) + 2 '
****' 28312 '=>' Stone of stupidity + 3 ( heavy defense 30 %) '
10/15/2012, 18:30
#4
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2010
Posts: 5
Received Thanks: 0
@UP
Looks like Google Translate or something like this, but thanks ^^
Second part i think i can translate alone.
And this one?
PHP Code:
In diesem Bereich können alle Charaktere eingesehen werden . Falls ein Charakter unglücklicherweise in einer Map eingefangen ist , kann er mit Hilfe der "Entbuggen" - Funktion zurück auf die jeweilige Map 1 gesetzt werden . Achtung : Der Charakter muss mindestens 5 Minuten ausgeloggt sein , damit das "Entbuggen" funktioniert !
PHP Code:
Es wurde keine gültige ID eingegeben .
PHP Code:
Kein valider Hash !
PHP Code:
Per Sicherheitsfrage zurücksetzen
I will be grateful
10/15/2012, 19:50
#5
elite*gold: 0
Join Date: Mar 2011
Posts: 83
Received Thanks: 30
google translate
)
10/15/2012, 19:51
#6
elite*gold: 315
Join Date: Jun 2012
Posts: 5,158
Received Thanks: 4,814
use this!
Similar Threads
Anyone!! can translate this.!!!
07/01/2011 - Dekaron Private Server - 9 Replies
Please.
Need korean translator
:pimp:
http://file.gamehi.kr/dekaron/UPLOAD/news/event/2 0110616_dk%eb%89%b4%ec%8a%a4_7981.jpg
translate
10/15/2009 - Metin2 Private Server - 0 Replies
hi all how i can translate this? http://img381.imageshack.us/img381/1695/jhjihninj. png
[translate] i got a Injecter but need translate.
07/26/2009 - GunZ - 1 Replies
http://up49.siz.co.il/up1/wu2nimy0yxzy.jpg
http://up41.siz.co.il/up2/m4jnczyytt2z.jpg
http://up38.siz.co.il/up2/gi1fy4jntymm.jpg
here is what i know:
Wall Hack
Speed hack
i guess it just make you fast/cant see the walls..
Massives
Godmod
All times are GMT +2. The time now is 19:15 .