Mach es einfach so.
Ingame Reboot ankündigen. (Welche Uhr Zeit auch z.B 21:00 Uhr)
Beispiel: Um 21:00 Uhr gibst du Ingame folgenden Befehl ein; "/shutdown" ohne "".
Nun wechselst du von Ingame zu der FreeBSD Maschine ( Oracle VM VirtualBox oder sonstiges ).
Dort führst du dann wie

bereits erwähnt hat folgenden Befehl aus.
PHP Code:
cd /home/game && sh close.sh
Falls der Befehl nicht klappen sollte, dann versuch es mit diesem hier.
PHP Code:
cd /usr/home/game && sh close.sh
Danach kommt ja diese abfrage wie viele Channels du Herunterfahren möchtest.
Fahr einfach alle herunter.
Danach der Server wieder starten:
PHP Code:
cd /home/game && start.sh
Oder halt falls das wieder auch nicht funktioniert:
PHP Code:
cd /usr/home/game && start.sh
Ich hoffe ich konnte dir helfen.