Ja, das ein Fail Ding halt.
Hab mir den Code, was du einfügen willst zwar nicht angeguckt, aber musst dort einfach fuckingtastic öfters mal probieren, irgendwann klappt es dann mit'm packen.
Ob er es dann richtig gepackt hat, lässt sich nur durch nochmaliges (ent)packen überprüfen.

PS: Mit Tims Item_Proto/Mob_Proto Ent/packer isses zwar auf den 1. Blick komplizierter, aber auf lange Zeit gesehen schöner.