I'm afraid I haven't the slightest clue, sorry. I would suspect that you apply a buff on a target, which sends a command to the server, then the server decides what buff effects that will apply and then sends those to the client(s), so there may not be a direct link. It might be necessary to manually build up a table of them.
This might help:
