Dann hatt dein Kollege wohl Pech, ich habe Retorte, und bei Apple eingeschickt. Anschließend nen neuen bekommen.

Mein Kollege hatte das selbe.
Auch iPod 4g.
Kannst in die Tonne kloppen'....
Apple wird dir bei einem gejailbreakten iPod keinerlei Service bieten.