|
You last visited: Today at 17:27
Advertisement
Translator Liste?
Discussion on Translator Liste? within the Main forum part of the General category.
05/28/2013, 17:30
|
#1
|
elite*gold: 0 
Join Date: Nov 2009
Posts: 191
Received Thanks: 28
|
Translator Liste?
Hi,
Gitb es eine Liste für die Leute die den Rang "Translator" besitzen?
|
|
|
|
05/28/2013, 17:35
|
#2
|
Administrator
elite*gold: 41364
Join Date: Jan 2010
Posts: 22,727
Received Thanks: 12,652
|
Nicht öffentlich. Würde auch nicht lohnen, da das derzeit nur zwei Leute sind, nämlich  und .
|
|
|
|
|
05/28/2013, 18:32
|
#3
|
elite*gold: 0
Join Date: Nov 2009
Posts: 191
Received Thanks: 28
|
Ah okay. Noch eine Frage zu dem Rang allgemein, auf was wird geachtet wenn man sich bewerben würde?
Und gehören sie zu "Staff"?
|
|
|
|
|
05/28/2013, 18:35
|
#4
|
elite*gold: 56
Join Date: Apr 2012
Posts: 18,409
Received Thanks: 2,733
|
Quote:
Originally Posted by WildDogs
Ah okay. Noch eine Frage zu dem Rang allgemein, auf was wird geachtet wenn man sich bewerben würde?
|
Du brauchst auf jeden Fall Referenzen für die Bewerbung. Ich kann dir empfehlen, einige Artikel zu übersetzen und sie als Referenz zu benutzen.
Schau' dir mal folgenden Thread an, falls du das noch nicht getan haben solltest:
Mit freundlichen Grüßen
PyRoLeX
|
|
|
|
|
05/28/2013, 18:39
|
#5
|
elite*gold: 0
Join Date: Nov 2009
Posts: 191
Received Thanks: 28
|
Ja hab ich bereits mal gelesen, danke.
Wollte eher wissen, ob es wie beim Mod/Guardian, große aktivität, Posts etc. wichtig sind?
|
|
|
|
|
05/28/2013, 18:44
|
#6
|
elite*gold: 666
Join Date: Apr 2011
Posts: 5,810
Received Thanks: 2,418
|
Ne das ist auf jeden Fall zweitrangig.
Wichtig ist, dass man sich auf dich verlassen kann und dass du einwandfrei übersetzen kannst.
|
|
|
|
|
05/28/2013, 18:54
|
#7
|
elite*gold: 0
Join Date: Sep 2010
Posts: 10,215
Received Thanks: 5,781
|
Quote:
Originally Posted by Сry
Ne das ist auf jeden Fall zweitrangig.
Wichtig ist, dass man sich auf dich verlassen kann und dass du einwandfrei übersetzen kannst.
|
Auf keine Fall. Du solltest - im Gegensatz zu mir - aktiv übersetzen. Translator ist kein Posten, auf dem man sich ausruhen kann. Xeemy ist ziemlich aktiv, sowas in die Richtung wäre wünschenswert. Ich hoffe auch bald wieder mehr Zeit zu finden.
Denk aber dran, dass das Englischniveau das wir suchen, ein sehr hohes ist. In Zahlen wohl C1 und besser noch drüber.
€: haha ficke xeemy
|
|
|
|
|
05/28/2013, 18:55
|
#8
|
elite*gold: 1
Join Date: Feb 2009
Posts: 20,280
Received Thanks: 5,351
|
Quote:
Originally Posted by WildDogs
Wollte eher wissen, ob es wie beim Mod/Guardian, große aktivität, Posts etc. wichtig sind?
|
Posts sind absolut unwichtig. Aktivität hingegen nicht. Wenn du noch Fragen hast, kannst du mir gern eine PN senden. 
|
|
|
|
|
05/28/2013, 18:59
|
#9
|
elite*gold: 0
Join Date: Nov 2009
Posts: 191
Received Thanks: 28
|
Alles klar dann vielen Dank an euch.
Wenn noch was ist nehm ich Xeemys Angebot gern an :-).
*closerrequest
|
|
|
|
|
05/28/2013, 19:00
|
#10
|
elite*gold: 0
Join Date: Sep 2010
Posts: 10,215
Received Thanks: 5,781
|
Quote:
Originally Posted by WildDogs
Alles klar dann vielen Dank an euch.
Wenn noch was ist nehm ich Xeemys Angebot gern an :-).
*closerrequest
|
Du hast gerade eine Forderung nach dem Closer (wer auch immer das ist) gestellt.
closerequest*
I couldn't resist :-(
|
|
|
|
|
05/28/2013, 19:17
|
#11
|
|
Administrator
elite*gold: 41364
Join Date: Jan 2010
Posts: 22,727
Received Thanks: 12,652
|
Er meint bestimmt mich. 
#closed
|
|
|
|
All times are GMT +1. The time now is 17:34.
|
|
