Code:
UPDATE CHARACTER_01_DBF.dbo.CHARACTER_TBL
SET m_vScale_x = '2.5'
WHERE m_szName = 'CHARNAME'
Das einfach ausführen.
Die 2.5 durch den gewünschten Faktor (standard ist 1) und "CHARNAME" durch den Charakternamen ersetzen.
Ich garantiere nicht, dass sich etwas ändern wird, es ist nur mein erster Denkansatz gewesen!