ich habe eine Frage und prosbe.

[suchygda]

ich bin ungefähr polnisch und ihr außergewöhnlich euer Wissen kann über die Stiefelette aber kein ich mir mit Stellen machen leech der Stiefelette...... konnte jemand aus euer um zu mir wyslać der konfigurierten Stiefelette auf leech?? er will wenn doch nur meine sorc light sie war leechem er benennt Dmc-Blachara und mein des Pfahles hammer der soll die Spiele gründen er benennt Dmc-pomagier könnte jemand mir wyslać der auf e der E-Mail haufenweise konfigurierten Stiefelette / / ich kann kein Deutsche und ich benutze einen Übersetzer also Entschuldigung zu böse sprich aus. mein e die E-Mail das:

[opklasse]

xD ich nix verstehen

[spike0]

wir sind doch alle "ungefähr polnisch" xD

try english please, and do not.. never... ever... use such **** translator again, please

edit: was sind denn stiefelette? xD

[Metal God]

XD made my day bro ! Ich kenn ja so manchen online übersetzer...aber DAS haut dem fass den boden raus

[sternenlooper]

das sind stiefelette!

gut und sein pala soll diese tragen oder wie? *g*


naja sollte hier ein polnisch sprechender unter uns befinden kann er ihm ja mal eine mail schreiben! aber sowas .......

ich verstehe ja einige schlechte übersetzungen aber das wirkt wie polnisch geschrieben und dann versucht von englisch auf deutsch zu übersetzen o.O

[spike0]

ich kann polnisch, aber ich hab von der d2nt programmierung eh nicht so viel ahnung.. und wer unfähig ist, seine frage anständig zu formulieren, dann soll er mal wo anders hilfe suchen (ich verstehe ja, dass man nicht unbedingt alle sprachen sprechen muss (wobei ein pole entweder deutsch oder englisch können sollte, wenn man die schule besucht hat oO) aber dem müsste doch auffallen, dass in seinem text noch viele polnische wörter stehen... denkt er da im ernst, dass er einen guten übersetzer benutzt hat?)

"jebaniec" wird sicherlich auch polnisch können, sonst hätte er nicht so einen polnischen nickname gewählt ^^

ansonsten: wayne ^^

[Diablofarmer]

trading / programming section

[hdin84]

Originally Posted by suchygda

ich bin ungefähr polnisch und ihr außergewöhnlich euer Wissen kann über die Stiefelette aber kein ich mir mit Stellen machen leech der Stiefelette...... konnte jemand aus euer um zu mir wyslać der konfigurierten Stiefelette auf leech?? er will wenn doch nur meine sorc light sie war leechem er benennt Dmc-Blachara und mein des Pfahles hammer der soll die Spiele gründen er benennt Dmc-pomagier könnte jemand mir wyslać der auf e der E-Mail haufenweise konfigurierten Stiefelette / / ich kann kein Deutsche und ich benutze einen Übersetzer also Entschuldigung zu böse sprich aus. mein e die E-Mail das:

Sorry, dass ich auch noch mitspamme, aber der "pomagier" is vmtl des geilste was ich seit langem gelesen hab, wobei "des pfahles hammer" - was wie ein ausgefallener Titel eines Erotikfilmes klingt - ganz knapp dahinter kommt.

@topic: versucht er Stiefel mit Leech zu finden? Würd schwer werden..