use an DEV/DEKARON char to find out !
open ur console and typ in systeminformation 1 if i am right
now hold your mouse on the bugged window and check the systeminformation window if u scroll that down it should give your information about the bugged window what script it is using etc

if u cant seem to find out make an SS of the information window with your mouse on the bugged window!