You can only enter testserver aslong the testserver isn't full, when the testserver is full (i got told 1000 slots on testserver) then you cant enter aslong nobody left there. Simple open the serverlist and when the testserver isn't shown there press F5 and repeat until you will see the testserver shown there