**** off, the proxy is on localhost, everything is redirected to your own computer, nothing outside, unless it's a license-based tool contacting the auth server. But this kind of things don't happen with payed tools.
Client ----/--> Server (redirected to proxy)
Proxy -------> Server
Server ------> Proxy
Proxy -------> Client
over and over again.
-Barney
|