|
You last visited: Today at 14:41
Advertisement
Ibot - czech translation
Discussion on Ibot - czech translation within the DarkOrbit forum part of the Browsergames category.
|
View Poll Results: Do you want czech translation?
|
|
Yes
|
  
|
13 |
54.17% |
|
No
|
  
|
11 |
45.83% |
02/26/2012, 13:59
|
#1
|
elite*gold: 10
Join Date: May 2011
Posts: 2,340
Received Thanks: 728
|
Ibot - czech translation
Czech translation of IBOT...
Do you want that or not?
|
|
|
02/26/2012, 14:03
|
#2
|
elite*gold: 0
Join Date: Dec 2010
Posts: 888
Received Thanks: 308
|
CZ:Není tam nic k přeložení...
ENG: nothing to translate
|
|
|
02/26/2012, 14:21
|
#3
|
elite*gold: 26
Join Date: Jul 2011
Posts: 636
Received Thanks: 123
|
CZ/SK: Bolo by dobre keby to prelozili hlavne pre tych ktory nevedia anglictinu.
EN: Czech traslantion is good for poeple who dont know English.
|
|
|
02/26/2012, 14:36
|
#4
|
elite*gold: 0
Join Date: Dec 2010
Posts: 888
Received Thanks: 308
|
Quote:
Originally Posted by Cressis
CZ/SK: Bolo by dobre keby to prelozili hlavne pre tych ktory nevedia anglictinu.
EN: Czech traslantion is good for poeple who dont know English.
|
EN: What do you wanna translate?  "Start, Pause, Escape" ? 
CZ: Co chceš přeložit?  "Start, Pauza, Utéct" ?
|
|
|
02/26/2012, 14:56
|
#5
|
elite*gold: 10
Join Date: May 2011
Posts: 2,340
Received Thanks: 728
|
No už mě pár lidí žádalo ať jim řeknu jak se to ovládá  takže lepší asi přeložit...
Some people already asked me how to use that  so better to translate..
|
|
|
02/26/2012, 15:07
|
#6
|
elite*gold: 0
Join Date: Dec 2010
Posts: 888
Received Thanks: 308
|
Quote:
Originally Posted by knuck
No už mě pár lidí žádalo ať jim řeknu jak se to ovládá  takže lepší asi přeložit...
Some people already asked me how to use that  so better to translate..
|
 a kdo?  To jsou asi ********* že neví co to je Username, password, a neví co to znamená modrá šipka, dvě svislé čárky a čtverec...
ENG:  who?  They are stupid if they dont know what mean Username, Password...
|
|
|
02/26/2012, 15:37
|
#7
|
elite*gold: 0
Join Date: Aug 2011
Posts: 92
Received Thanks: 48
|
Překlad není až tak nutný. Skoro každý ví ,co slova jako password ,start ,pause atd... znamenají.
The translation is not so necessary. Nearly everybody know ,what words like password ,start ,pause... means.
|
|
|
02/26/2012, 19:33
|
#8
|
elite*gold: 0
Join Date: Dec 2011
Posts: 332
Received Thanks: 131
|
CZ: Ano, také jsem měl tento problém  kamarádi jsou občas natvrdlí  spíše šlo o nastavení , skupinu, atd. Alespoň je vidět že i hodně čechů čte tohle fórum.
EN: Yes, I had this problem: D friends are stupid sometimes: D rather it was a setup, group, etc. At least you can see that even a lot of Czechs reading this forum. : D
PS: Máte někdo kontakt na Avina? (tvůrce Ibota) Mile rád mu přeložím soubor s Angličtinou, již jsme to zkoušel.
Do you have someone contact Avin? (creator of Ibot) Gladly him translate a file with English, I have already tried it.
|
|
|
02/26/2012, 22:45
|
#9
|
elite*gold: 0
Join Date: Jun 2011
Posts: 608
Received Thanks: 220
|
nechapem. naco? ved kazdy tomu rozumie. a ked nie stale mas google - translate. a tak ako sa spomenule zelenenu sipku co pripomina tlacidlo spustit ako prelozis
Nech sa radsej zaoberaju bezpecnostou botu ako prekladom.... lebo tyzden bez updatu to je az moc podozrive
|
|
|
02/26/2012, 23:03
|
#10
|
elite*gold: 41
Join Date: Nov 2009
Posts: 1,527
Received Thanks: 2,066
|
Nice, open your own forum & speak as much czech as you want.
But here PLEASE speak english or german.
|
|
|
02/27/2012, 07:14
|
#11
|
elite*gold: 10
Join Date: May 2011
Posts: 2,340
Received Thanks: 728
|
Quote:
Originally Posted by »*iMyѕтerY™«
Nice, open your own forum & speak as much czech as you want.
But here PLEASE speak english or german.
|
but we wrote english, too
|
|
|
02/27/2012, 11:38
|
#12
|
elite*gold: 0
Join Date: Jun 2011
Posts: 608
Received Thanks: 220
|
Quote:
Originally Posted by knuck
but we wrote english, too 
|
He wanted to point at me.. because i didnt translate...
Or he just wanted one post more.. because there are lot off turk, romanian, polish, hungarian ( maďááár). treads.... and nobody cares
|
|
|
 |
Similar Threads
|
Czech Account
01/01/2012 - DarkOrbit - 3 Replies
How much I sell my account?
Ship: Goliath K2
Drones: 8 IRIS + APIS + 15 parts of ZEUS (all drones upgrade at 4 lvl)
Lasers: 3LF-4, 33LF-3, 8LF-2
Shields: 26 BO2, 6 BO1
Speed: FULL (15 Generators)
1 600 000 000 EP
9 000 000 HON
|
Czech translation for IBot 3.05
07/11/2011 - DarkOrbit - 2 Replies
Hi Czech users of IBot, I have make translation for U.
How to change language to czech:
1)Download this translation:Click
2)Locate IBot folder and go to Profibot/IBot 3.05/darkorbit/resources
3)Copy my translation to this folder and overwrite original English language file.
4)Thats all.
THX U 4 downloading.
|
WTB Czech or maybe UK/US 65+ Char
02/14/2011 - Metin2 Trading - 0 Replies
Hi guys. I'm looking for Char on Czech server Metin2 - Orientální ak (or maybe on UK/US)
It has to be minimal 65+
I'll pay via Paypal or Moneybookers
Contact: PM me here or add on MSN: [email protected]
Cheers.
BTW. I don't speak German... I can speak English or Czech ^^
|
L2 walker(czech)
11/29/2009 - Lineage 2 - 0 Replies
ahoj...stahnul jsem si IG walker na C4 ... vse jsem nastavil tak ze mi to v OOG normalne behalo... ale v IG zmacknu start fight a nic... veci,friend list,hp mobu,lidi kolem me to nacita .. skilly ne... nevim co s tim.. prosim pomoc :)
|
[Translation] cabal8 almost full translation no errors
06/06/2008 - Cabal Online - 21 Replies
ok so i found some translations in the forum but for example the force shielder has some bugs when doing rank up quests so i got a fix for that and its just by repatching it with another translation done by Kapa22 so im putting it here
so the translation of kapa22 comes with a skin i dont know how to put it off emm and it comes with full quest translation but it doesnt translate the skills or Item descriptions that comes in forceshielder's translation so im putting the links im not intending...
|
All times are GMT +1. The time now is 14:41.
|
|