Wahrscheinlich hast du es bis jetzt schon herausgefunden, wenn nicht erkläre ich es nocheinmal:
In dem Track fügst du dein Replay ein. Wenn du das gemacht hast klickst auf dem Replay, rechts auf das mittlere Icon.
Das schaut so aus:
Wenn du das gemacht hast, müsste sich ein Fenster von Vegas öffnen. Dort deaktivierst du links in der Spalte "Bildseitenverhältniss sperren" & "Um die Mitte herum fixieren".
Nun kannst du den Bereich, der angezeigt werden soll beliebig ändern.
Ich hoffe ich konnte dir helfen. Viel Spaß beim Editieren :>